Секция кройки и шитья


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Искать курсы кройки и шитья в:

sewing course

Центры по осуществлению программ в интересах женщин получали основную часть своего дохода за счет продажи собственной продукции и взимания платы за учебные курсы, включая 11-месячные курсы кройки и шитья, что ранее полностью финансировалось Агентством.

The women's programme centres drew their principal revenue from the sale of their own production and from fees charged for training courses, including the 11-month sewing course, which had previously been financed entirely by the Agency.

План Секции по каждому отделению Федерации фермеров включает четыре учебных курса, каждый сроком 7 дней, и 45-дневные курсы кройки и шитья.

The Division's plan for each Farmers Federation branch comprises four short training courses, each lasting one week, and a 45-day sewing course.

Помимо этого, Технический институт по вопросам профессиональной подготовки и производительности труда (ИНТЕКАП) организует курсы кройки и шитья, парикмахерского дела, утилизации отходов и косметологии.

Courses in dressmaking, hairdressing, recycling and beauty treatment are also given by the Technical Institute of Vocational Training (INTECAP).

После успешного осуществления экспериментального проекта во всех центрах 11-месячные курсы кройки и шитья секция кройки и шитья были заменены на два платных шестимесячных курса по обучению базовым навыкам и передовым методам кройки и шитья, в большей степени ориентированных на учет рыночной конъюнктуры.

Following a successful pilot project, the 11-month sewing course was replaced at all centres with two six-month fee-based courses in basic and advanced sewing techniques, more geared to market demands.

образовательные программы - образовательные языковые курсы (русский, дари, пушту, английский), кружок рисования, курсы кройки и шитья.

Education programmes - language courses (Russian, Dari, Pashto, English), drawing group, sewing classes.

Курсы кройки и шитья в Патауди, Дабоде и Тирпари.

Field Work Embroidery and Tailoring classes in Pataudi, Daboda and Tirpari.

По просьбе Центра развития женщин (СЕДЕМ) были проведены курсы кройки и шитья, промышленного пошива одежды, косметики и строительства (две обучающиеся), которыми было охвачено около 30 женщин.

In response to requests from the Centre for Women's Development (CEDEM), courses in tailoring, garment making, beauty care and building (two participants) have been provided, benefiting some 30 women.

Кроме практикумов, проведенных в женской тюрьме, были организованы курсы кройки и шитья для трудоспособных женщин-заключенных, для чего были закуплены швейные машины, ставшие собственностью женской тюрьмы.

As an addition to the implemented workshops at the women's ward, there was a sewing course realized for work-capable women prisoners, and sewing machines were procured that remained property of the women's ward.

Самые известные из них - почти 700 школ "даскткари" (вышивка и т. п.), школы профессиональной подготовки для сильно нуждающихся женщин, где организованы курсы кройки и шитья, ручного вышивания и вязания и машинной вышивки.

Notable among these are nearly 700 Dasktkari (embroidery etc.) Schools - vocational training schools for destitute women - which offer courses in cloth cutting, drafting and tailoring; hand embroidery and knitting шитья and; machine embroidery.

Скажем, для мальчишки, который рос в Род-Айленде с шестью братьями... и вместо футбола тайком ходил на курсы кройки и шитья... а по ночам читал "Подиум" с фонариком под одеялом.

let's say a young boy growing up in Rhode Island with six brothers... pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class... and reading Runway under the covers at night with a flashlight.

При поддержке со стороны правительства Индии МДЖ организовало для 1000 вдов и не имеющих финансовой поддержки женщин курсы подготовки поваров, курсы обучения основам садоводства и огородничества и курсы кройки и шитья.

MoWA, by support of the Indian Government, has trained 1000 widowed and non-financially-supported women on how to process food elements, and how to do plantation and tailoring.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 23 мс

© 2017 Softissimo Inc. Все права защищены.


Источник: http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B+%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B8+%D0%B8+%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%8F



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

В ожидании чуда секция кройки и шитья в колхозе имени. - Drive2 Головные уборы для зайцев тильда

Секция кройки и шитья Секция кройки и шитья Секция кройки и шитья Секция кройки и шитья Секция кройки и шитья Секция кройки и шитья